هل المترجمين الرسميين العاملين بدائرة اختصاص مجلس قضاء...

[snow-dz]

السلام عليكم اخواني
لدي سؤال حول ترجمة الوثائق الادارية الخاصة بتأشير التنوع الامريكية (الغرين كارد)
كما نعلم ان هناك مترجمون معتمدون للسفارة الامريكية في الجزائر حسب موقعهم


<!-- m --><a class="postlink" href="http://algiers.usembassy.gov/mobile//translators_list.html">http://algiers.usembassy.gov/mobile//tr ... _list.html</a><!-- m -->

لكن هناك المترجمين التابعين لمجلس قضاء لبعض الولايات الجزائرية المعتمدين لدى وزارة العدل

مثال المترجمون لولاية سطيف <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.courdesetif.mjustice.dz/?p=interpret">http://www.courdesetif.mjustice.dz/?p=interpret</a><!-- m -->

السؤال : هل ترجمة الوثائق لدى هؤلاء المترجمون يفي بالغرض ام المعتمدين من طرف السفارة؟

ولكم جزيل الشكر مسبقا،،،،،،،،،تحياتي <!-- s --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_e_wink.gif" alt="" title="غمزة" /><!-- s -->

[musa34]

يفي بالغرض خويا السطايفي انا صديقي ترجمهم عند المعتمدين لدى وزارة العدل عندنا الاستاذة سلطاني في البرج اذا اردت ارواح ترجم عندها راهي معروفة في البرج ...

[snow-dz]

شكرا اخي موسى بارك الله فيك