المفيـد
معلومة سلسلة التوجيهات والإرشادات (رقم 1) حول تعلم اللغة الإنجليزية - نسخة قابلة للطباعة

+- المفيـد (https://allmofid.com)
+-- قسم : منتديات المهاجرين (https://allmofid.com/forumdisplay.php?fid=9)
+--- قسم : مجلس المهاجرين والطامحين في الهجرة (https://allmofid.com/forumdisplay.php?fid=10)
+---- قسم : دليل المهاجرين الجدد إلى أمريكا (https://allmofid.com/forumdisplay.php?fid=129)
+---- الموضوع : معلومة سلسلة التوجيهات والإرشادات (رقم 1) حول تعلم اللغة الإنجليزية (/showthread.php?tid=4753)



سلسلة التوجيهات والإرشادات (رقم 1) حول تعلم اللغة الإنجليزية - mohamed amine - 06-29-2015

السلام عليكم وكما وعدتكم سلسلة التوجيهات والارشادات التى اخبرتكم عنها حول الهجرة الى امريكا وهي من اعداد اخونا هشام  Smile
نرجو منكم الدعاء له ولي وشكرا 
بسم الله نبدا على بركة الله

سلسلة التوجيهات والإرشادات (رقم 1)

بسم الله الرحمن الرحيم

[صورة: 1435588846981.png][/url]
هذه توجيهات منهجية
حول تعلم اللغة الإنجليزية أقدمها للفائزين في القرعة الأمريكية:
من لا يتقن اللغة الإنجليزية فسيجد صعوبة في الاندماج مع المجتمع الأمريكي، والأمر أخطر لمن أراد متابعة الدراسة، لذا ينبغي أخذ الأمر بجدية وعدم التساهل في الاجتهاد، وإلا سيكون معرضا نفسه لكثير من عدم الاستقرار؛ وهو الجمع بين دراسة اللغة الإنجليزية الأكاديمية والعمل اليومي. فالحياة اليومية بأمريكا تتّسم بالسرعة والجدية والحزم والانضباط، وليست مثل ما تصوره لنا الأفلام الهوليودية.
يجب الاجتهاد ليل نهار بالساعات الطوال اليومية في تعلم اللغة الإنجليزية، فأول وأكبر عائق يواجهه المهاجر هو عدم القدرة على التواصل مع الناس ومع الشركات لطلب العمل، ممّا يسبب له حرجا وضيقا وإرهاقا وجهدا كبيرا خاصة في عامه الأول، حيث لا يستطيع التوفيق بين العمل وتعلم اللغة. فقاوم الملل وارفع من همتك وطموحاتك وعزائمك، وقديما قالوا: من أراد العُلى سهِر الليالي، وفكر فيما ينتظرك من صعوبات، ولا تنس من الإكثار من الدعاء لتيسير الأمور.
وعلى قَدْر هِمَّتِك تُعْطى
فاللغة الإنجليزية تنبني على عدة مهارات، فلا ينبغي إغفالها أثناء التعلم، وهي:
Readind and pronunciationالقراءة والنطق الصحيح 
Listening الاستماع 
Writing and composition الكتابة وتركيب الكلام 
Speakingالمحادثة 
Comprehension الفهم
كما ينبغي التركيز كثيرا على النحو والصرفGrammar ، فكثير من الأعمال والأشغال في الولايات المتحدة يَلزَم مُزاولوها عدم ارتكاب الأخطاء المتعلقة باللغة، وأيضا تعلم المصطلحات ومعاني الكلمات (Vocabulary)، وأؤكد كثيرا على تعلم نطقها الصحيح، فكثير من الأحيان ما ينطق المهاجر كلمات ولكنها غير مفهومة للأمريكي.
وأقترح هذه الكتب القابلة للتحميل عن طريق برنامج utorrent 
Cambridge Grammar in use :
مستوى المبتدئين:

http://faculty.ksu.edu.sa/27261/English%20Learning%20Software/Cambridge%20University%20Press%20-%20English%20Vocabulary%20in%20Use%20(Elementary).pdf
مستوى المتوسطين:
https://kat.cr/essential-english-grammar-in-use-intermediate-2nd-ed-cambridge-pdf-t86655.html
المستوى العالي:
https://kat.cr/grammar-and-vocabulary-for-cambridge-advanced-and-proficiency-richard-side-t9686149.html
-
Listening :الاستماع
ينبغي الإكثار من سماع اللغة الإنجليزية بالنطق الأمريكي وليس البريطاني.
ولا أنصح بالأغاني والأفلام، لأنها غالبا تتكون من كلمات بالدارجة الأمريكية وليس الفصحى، وكذلك تكون كلمات صعبة الفهم لا تليق بالمبتدئين وغير مناسبة من الناحية البيداغوجية والمنهجية.
وهناك العديد من المواقع والفيديوهات التي توفر للمتعلمين موادا مناسبة ومراعية للبيداغوجية التعليمية حسب المستويات:
Beginner.
Elemantary
Pre-intermediate
Intermediate
Upper-intermediate
Advanced
Proficiency
وتسمى هذه المواد ب: PODCAST، وتجد البعض منها يوفر الصوتMp3/Mp4 مع النص المقروءPdf ، فهذه أحسن عملية لتنمية الاستماع، حيث تحفظ الكلمة مع نطقها الصحيح، مثل:
http://www.hau.gr/?i=learning.en.podcasts-in-english
واكتب على اليوتوب: Cnn news student، لتحصل على فيديوهات إخبارية مدعمة بالكلمات التي يقولها المذيع، وتسمى subtitles.
https://www.youtube.com/user/MsDoMinhThanh/videos
فقم بالتسجيل مع هذه القناة فهي جد مفيدة في بابها.
وكذلك موقع[url= http://learningenglish.voanews.com] http://learningenglish.voanews.com
وهذه بعض المقالات المتنوعة والمبثوتة ب Youtube
https://www.youtube.com/watch
وأرى أن أحسن موقع على الإطلاق لتنمية الاستماع هو موقع:
http://www.ted.com
وأنصح به أصحاب المستوى المتوسط والعالي في اللغة الإنجليزية.
حيث يوفر مواضيع مختلفة في كل الميادين الثقافية والعلمية والاجتماعية والاقتصادية و والسياسية والصحية والطبية، وغيرها ...، ويمكنك مشاهدة الفيديو وقراءة ما يقال في الفيديو.
ملاحظة:
إن الهدف من الاستماع لهذه الفيديوهات هو تنمية مهارة الاستماع، فداوم على ذلك رغم أنك لا تفهم الكلمات والسياق، فالفهم يأتي في مرحلة لاحقة. فالعقل اللاواعي يحفظ ما يصل إليه. فالطفل الصغير يتعلم اللغة بالسماع أولا، فابدأ بالكلمات السهلة والمتعلقة بالحياة اليومية. 
طريقة اكتساب المهارة:
قم بتكرار الاستماع خمس مرات على الأقل وانتبه لطريقة النطق لكل كلمة
ولا تستسلم للملل.
كما يمكنك البحث عبر google أو youtube على مواقع وفيديوهات بكتابة Podcast with transcription أو Podcast with subtitles
ولا ننسى أن الشعب الأمريكي له كلمات وجمل خاصة به تعبر عن معانٍ ومفاهيم خاصة، وتسمى Idiomatic expression.
أما أنواع المصطلحات والكلمات (Vocabulary) كثيرة منها:
اليومية ( وهي التي يتم تداولها بشكل يومي)،
الأكاديمية (وهي التي يتم تداولها في الدراسات الجامعية)،
التقنية (وهي التي يتم تداولها في تخصص أو عمل معين، مثل المصطلحات الخاصة بمهنة الميكانيك، الكهرباء، الإعلاميات، التجارة،...إلخ)،
وتوجد مواقع وبرامج تعليمية مفيدة يمكن تحميلها من الإنترنيت.
والبعض منها يحتاج إلى برنامج utorrent، فالمرجو تحميله أولا ثم تنصيبه على الحاسوب(ومن بين فوائده: عندما ينقطع الاتصال بالإنترنت، فإن برنامج utorrent يكمل التحميل مباشرة بعد رجوع الاتصال، خاصة مع الملفات الكبيرة جدا).
- Cambridge vocabulary in use
Elementary :
https://kat.cr/cambridge-english-vocabulary-in-use-elementary-pdf-t10711514.html
Pre-intermidate :
https://kat.cr/cambridge-english-vocabulary-in-use-pre-intermidate-t4785127.html
Upper_Advanced :
https://kat.cr/english-vocabulary-in-use-upper-advanced-pdf-t10726182.html
Business Vocabulary in Use :
https://docs.google.com/uc?export=download&id=0BzaHDx01Ih29WURTN2lHUkhGZkk
American accent :
تحميل كتاب Mastering the american accent with audio cd عن طريق برنامج Utorrent:
[/url]https://kat.cr/mastering-american-accent-t6394965.html
وأنصح بدراسة هذه الكتب بعد طبعها لأنه يوجد بها التصحيح، كما يلزم بالموازاة مع ذلك التسجيل بإحدى المؤسسات لتعليم اللغة بشكل فردي وليس جماعي إذا أمكن، وإلا بشكل جماعي، إلا أن الاستفادة تكون أقل.
ولا ننسى الاعتماد على منجد لشرح الكلمات والمصطلحات الجديدة، وأنصح ب:
Oxford wordPower (English-English-Arabic)
فهو أحسن منجد للمتعلمين المبتدئين، لأنه يعتمد على شرح الكلمات باللغة الإنجليزية ويضع أمام كل كلمة مرادفها بالعربية. وقد سهرت على إعداده هيئة علمية متخصصة مُعْتَمَدة دوليا.
ثم يليه :
Longman أو Macmillan وهو للمتوسطين والمتقدمين، فهما أكبر حجما من حيث عدد الكلمات ، وهي مشروحة بالإنجليزية فقط.
ويمكن تحميل برنامج منجد Longman عن طريق utorrent:
- Longman Dictionary Of Contemporary English 5th Edition (LDOCE5) with crack
حجمه: Go 2.83 
رابط التحميل: [url=https://kat.cr/longman-dictionary-of-contemporary-english-5th-edition-ldoce5-with-crack-t6689768.html]https://kat.cr/longman-dictionary-of-contemporary-english-5th-edition-ldoce5-with-crack-t6689768.html

ويجب تجنب بعض المنجدات التي ضرها أكثر من نفعها. وهي سوقية تجارية، وليست معتمدة عالميا مثل التي ذكرت من قبل.
إن التعلم أمر ليس بالهين، بل يجب إلزام النفس وترويضها على التعلم طوعا أو كرها على الأقل ثلاث ساعات يوميا، فأمامك أشهر قليلة، فبادر قبل فوات الأوان، فكم من المهاجرين ندموا أشد الندم على تضييع الساعات الطوال أمام الحاسوب بدون فائدة، فاحرص على تنظيم وقتك.
واحفظ عن ظهر قلب عشر كلمات جديدة على الأقل يوميا واكتبها في مذكرة خاصة ب Vocabulary ، ولنقم بعملية حسابية:
10 كلمات يوميا، إذا في شهر واحد تكون عدد الكلمات المحفوظة 300 كلمة.
و خلال 9 أشهر، تكون الكلمات المحفوظة 2700 كلمة.
ومع ذلك تبقى 2700 كلمة غير كافية، حيث يجب حفظ على الأقل 5000 من الكلمات من أجل القدرة على التواصل الجيد.
ملاحظة:
هذا العدد مبني على دراسات قام بها باحثون متخصصون في تعليم اللغة.
إذا كلما حفظت أكبر عدد من الكلمات في اليوم كلما كان المجموع المحصل عليه أكبر.

وفي الاخير شكرا لكم واتمنى ان اكون قد افدتكم ولو بشئ قليل  Big Grin


RE: سلسلة التوجيهات والإرشادات (رقم 1) حول تعلم اللغة الإنجليزية - ابوسارة - 06-30-2015

بارك الله فيك على نصائح قيمة تستاهل تقيم ب 20 نقطة لكل موضوع


RE: سلسلة التوجيهات والإرشادات (رقم 1) حول تعلم اللغة الإنجليزية - chouaib91 - 07-13-2015

موضوع جميل بـــارك الله فيــــــــــك



RE: سلسلة التوجيهات والإرشادات (رقم 1) حول تعلم اللغة الإنجليزية - Cherif mouhammed - 07-24-2015

بارك الله فيك
وجب التحفيز لدراسة اللغة الإنجليزية لأهميتها الكبيرة في التواصل ... خاصة للمهاجرين الذي يعتبرون غرباء في مجتمع جديد عنهم و عن عقلياتهم .


RE: سلسلة التوجيهات والإرشادات (رقم 1) حول تعلم اللغة الإنجليزية - ryanam12 - 09-25-2015

بارك الله فيك  Smile


RE: سلسلة التوجيهات والإرشادات (رقم 1) حول تعلم اللغة الإنجليزية - Charllo Mano - 10-05-2015

سلام عليكم أخي أرجو المساعدة لقد قمت البارحة بالتسجيل ولكن خلال تعبئة الطلب وبعد تأكيده إكتشفت أنني أخطأت في يوم تاريخ ميلاد إبني أرجوا إذ كان لديك معلومات مؤكدة  أن تفيدني إن كان هذا الأمر يؤثر على الطلب أو ماذا أفعل وجزاكم الله كل خير


RE: سلسلة التوجيهات والإرشادات (رقم 1) حول تعلم اللغة الإنجليزية - amine007ait - 10-14-2015

merci dans l’espérance que sa va m'aider sur tous avec quelqu'un comme moi qui a pas trop a volonté :/


RE: سلسلة التوجيهات والإرشادات (رقم 1) حول تعلم اللغة الإنجليزية - عتمان لطفي - 10-30-2015

ممكن نصيحه لواحد مقدرش بالمفهم العامي خايف إلا ميقدرش يقراها ويعو يتكلم بيها نصيحه رجاءا


RE: سلسلة التوجيهات والإرشادات (رقم 1) حول تعلم اللغة الإنجليزية - ouqqa srg - 12-22-2015

بارك الله فيك اخي والله افدتنا


RE: سلسلة التوجيهات والإرشادات (رقم 1) حول تعلم اللغة الإنجليزية - Adlmiloud008 - 12-22-2015

Smile بارك الله فيك ، موضوع جيد


RE: سلسلة التوجيهات والإرشادات (رقم 1) حول تعلم اللغة الإنجليزية - Djamel Kristel - 12-23-2015

بارك الله فيك 
شكرا على هذه المواضيع القيمة


RE: سلسلة التوجيهات والإرشادات (رقم 1) حول تعلم اللغة الإنجليزية - Rami Nezli - 07-11-2016

شكرا على الموضوع