عااجل اخواني في سؤال خاص باستمارة ds260- dv2015-

[smalville]

بسم الله الرحمن الرحيم



انا في امس الحاجة للمساعدة



خاصة الملمين اكثر بالانجليزية او اهل الخبرة في الغرين كارد



ارجوا من اهل الخبرة مساعدتي بقي لي هذا السؤال فقط لارسال الاستمارة للعلم رقمي صغير جدااا






اخواني عني استفسار فيما يخص هذا السؤال



عن العمل الحالى للفائز في غرين كارد



Work / Education / Training Information

السؤال لا يظهر الا اذا اخترنا في قائمة المهن

other

وهذه حالتي

بعدها

خرج سؤال اخر

specify other

بعدها

هذا السؤال

لم افهم اقول لك

هل هذا العمل يتطلب عامين خبرة او تدريب
او
لايتطلب هذا العمل عامين خبرة او تدريب

وكلا المعنييين يختلفان في نظري قد تجيب بنعم في او لا


ارجوا من اهل الخبرة المساعدة


Does this job require at least 2 years of training or experience?



هنا الترجمة بقوقل اعطتني



لا تتطلب هذه الوظيفة لا يقل عن 2 سنوات من التدريب أو الخبرة؟



هل اجيب بنعم ام لا



انا اجبت بنعم



للعلم اخواني الفائز يعمل في عمل الحالي بدبلومه ليسانس مالية اي دراسة 4 سنوات جامعية



وانا شكيت في الاجابة انني يجب ان اجيب ب لا



يعني انها تتطلب دراسة او خبرة عامين



بارك الله فيكم

[علاء الدين عنابة]

شرح مفصل لملأ الإستمارة DS-260 كاملة اخي : <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.startimes.com/f.aspx?t=34336921">http://www.startimes.com/f.aspx?t=34336921</a><!-- m -->

[Cheriat Abderazak]

الله يحفضكم